Yes, you can easily upgrade your plan whenever you like from your account page. The amount you have already paid for W3dart will be subtracted from the cost of the upgrade.
You can login to your account : https://w3dart.com/account/ from here.
Once you are logged in click on this link to upgrade your plan